德国作家克里斯托夫.彼得斯的长篇小说《夜幕》在中国获2003年度最佳外国小说奖。

德国驻华大使馆文化处处长寇文刚先生参加了颁奖仪式。该书中译本由人民文学出版社出版。

克里斯托夫.彼得斯1966年生于德国下莱茵州的卡尔卡尔，1999年出版长篇小说《城市 乡村 河流》，2001年出版短篇小说集《来来往往停停》。作家现居柏林。

德国作家Sven Gegener的《雷曼先生》(Herr Lehmann )与Hans-Ulrich Treichel的《尘世的爱神》( Der irdische Amor)分别获得了2001、2002年度最佳外国长篇小说奖。