德译中文库 —— 少儿类


共找到 55 本书 |  上一页  |

梦是什么? "Was ist ein Traum?",fragt Jonas
作者:Graupner,Sylvia;Schirneck,Hubert 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2003-01-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

农夫去旅行 Bauer Beck fährt weg
作者:Tielmann,Christian;Napp,Daniel 出版社:Patmos 出版时间:2006-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

小睡熊波波系列 Bobo Siebenschläfer ist wieder da
作者:Osterwalder,Markus 出版社:Rowohlt 出版时间:1997-01-01
译者:白木(Bai Mu) 中国出版社: 海燕出版社
中文出版时间:2008-10-01

魔法师家的小精怪 Das kleine Hokuspokus
作者:Lobe,Mira;Opgenoorth,Winfried 出版社:Jungbrunnen 出版时间:1988-01-01
译者:绿原(Lv Yuan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

世界好儿童共享好故事 Das Neue grosse vorlessbuch
作者:Schiefelbein,Nina 出版社:Thienemann 出版时间:2000-01-01
译者:李蕊(Li Rui),张沛艳(Zhang Peiyan),宫丽(Gong Li) 中国出版社: 海燕出版社
中文出版时间:2006-01-01

七个小矮人后传 Das Neueste von den sieben Zwergen
作者:Schirneck,Hubert 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2000-01-01
译者:杨武能(Yang Wuneng) 中国出版社: 湖南少年儿童出版社
中文出版时间:2008-01-01

魔鬼的测试 Das Quiz des Teufels
作者:Clou,Dimitri 出版社:Thienemann 出版时间:2000-01-01
译者:顾牧(Gu Mu) 中国出版社: 人民文学出版社(People's Literature Publishing House)
中文出版时间:2008-02-01

谁没有来吃晚餐/爱因斯坦小提琴失窃案 Der gestohlene Geigenkasten /Zum Dinner ohne Alibi
作者:Bellinda;Fischer-Hunold 出版社:Loewe 出版时间:1999-12-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社(People's Literature Publishing House)
中文出版时间:2008-03-31

小骑士 Der kleine Ritter
作者:Römer,Daniela;Wechdorn,Susanne 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2006-08-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-08-01

一只好狼的故事 Die Geschichte vom guten Wolf
作者:Nickl,Peter;Wilkon,Jozef 出版社:NordSued 出版时间:1992-01-01
译者:刘海颖(Liu Haiying) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

科隆城里的小矮人 Die Heinzelmännchen von Köln
作者:Kopisch,August;Tharlet,Eve 出版社:NordSued 出版时间:1983-01-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 上海人民美术出版社(Shanghai People's Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

小可怜虫海因里希 Die Sache mit dem Heinrich
作者:Lobe,Mira 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2000-01-01
译者:陆霞(Lu Xia) 中国出版社: 湖南少年儿童出版社
中文出版时间:2009-01-01

睡美人 Dornroeschen
作者:Hoffmann,Flix 出版社:Sauerlaender GmbH 出版时间:1999-01-01
译者:彭懿(Peng Yi) 中国出版社: 连环画出版社(Comics Press)
中文出版时间:2008-01-01

达.芬奇笔记被窃疑案/帝王谷中的背叛 Ein Fall für den Meisterschüler/Verrat im Tal der Könige
作者:Neubauer 出版社:Loewe 出版时间:1970-01-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社(People's Literature Publishing House)
中文出版时间:2008-03-31

大海边的小房子 Ein Haus am Meer
作者:Heinz,Janisch;Helga,Bansch 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2006-02-01
译者:裴莹(Pei Ying) 中国出版社: 上海人民美术出版社(Shanghai People's Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-06-01

小企鹅的故事 Ein Schnabel voll fuer Hoppala
作者:Lobe,Mira;Weigel,Susi 出版社:Jungbrunnen 出版时间:1989-01-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

波波鸭乐趣翻翻书:田园农场 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Der Bauernhof
作者:Klitzing, Maren v.;Börlin, Tina Frankenstein 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:徐永香 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:我们的身体 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Der Körper
作者:Klitzing, Maren v.;Brandstetter, Johann 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:李竞 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:森林之旅 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Der Wald
作者:Klitzing, Maren v.;Apfelbacher, Lisa 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:王猛 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:建筑工地 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Die Baustelle
作者:Klitzing, Maren v.;Koh, Yousun 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:孙明明 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:骑士与城堡 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Die Ritter
作者:Klitzing, Maren v.;Bernhardi, Anne 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:李淑红 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:恐龙 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Dinosaurier
作者:Klitzing, Maren v.;Brandstetter, Johann 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:李玮 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:交通工具 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Fahrzeuge
作者:Klitzing, Maren v.;Koh, Yousun 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:石利娟 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:海洋动物 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Meerestiere
作者:Klitzing, Maren v.;Börlin, Tina Frankenstein 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:余荃 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:动物宝宝 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Tierkinder
作者:Klitzing, Maren v.;Apfelbacher, Lisa 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:段丽萍 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

波波鸭乐趣翻翻书:野生动物 Entdecke die Welt mit Polo Propeller: Wilde Tiere
作者:Klitzing, Maren v. ;Börlin, Tina Frankenstein 出版社:Friedrich Oetinger 出版时间:2010
译者:袁玉璐 中国出版社: 北京:电子工业出版社
中文出版时间:2013-4

有那么一天 Es gibt so Tage
作者:Heinz,Janisch;Helga,Bansch 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2001-01-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 上海人民美术出版社(Shanghai People's Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

雪人历险记 Es ging ein Schneemann durch das Land
作者:Lobe,Mira;Opgenoorth,Winfried 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2007-08-01
译者:刘海颖(Liu Haiying) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-09-01

幽灵别墅追冰鬼 Gespensterjäger auf eisiger Spur
作者:Funke,Cornelia 出版社:Loewe 出版时间:2000-01-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社(People's Literature Publishing House)
中文出版时间:2009-01-01

海滨饭店战火鬼 Gespensterjäger im Feuerspuk
作者:Funke,Cornelia 出版社:Loewe 出版时间:2000-01-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社(People's Literature Publishing House)
中文出版时间:2009-04-01

古城堡智绅胜女幽灵 Gespensterjäger in der Gruselburg
作者:Funke,Cornelia 出版社:Loewe 出版时间:1970-01-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社(People's Literature Publishing House)
中文出版时间:2009-03-31

雾村险斗牛头鬼 Gespensterjäger in großer Gefahr
作者:Funke,Cornelia 出版社:Loewe 出版时间:1970-01-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社
中文出版时间:2009-03-31

爱哭的猫头鹰 Heule Eule
作者:Friester,Paul;Goossens,Philippe 出版社:NordSued 出版时间:2004-01-01
译者:于珊(Yv Shan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

我就是我 Ich bin Ich
作者:Miriam,Monnier 出版社:NordSued 出版时间:1992-01-01
译者:漪然(Yi Ran) 中国出版社: 华东师范大学出版社
中文出版时间:2009-01-01

小老鼠亚历山大 ich bin MaeusekatzenBaerenStark
作者:Hans,Beer de 出版社:NordSued 出版时间:2000-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2009-01-01

小棕熊的梦 Kleiner Braunbaer,wovon traeumst du?
作者:Hans,Beer de 出版社:NordSued 出版时间:2004-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2009-01-01

蛋头先生 Laura
作者:Schroeder,Binette 出版社:NordSued 出版时间:1992-01-01
译者:漪然(Yi Ran) 中国出版社: 华东师范大学出版社
中文出版时间:2009-01-01

达芬奇想飞 Leonardos grosser Traum
作者:Hans,Beer de 出版社:NordSued 出版时间:2003-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2009-01-01

侦探大世界 Meine große Wimmelwelt
作者:Leiber,Lila L. 出版社:Loewe 出版时间:2008-01-01
译者:刘梁剑(Liu Liangjian) 中国出版社: 少年儿童出版社
中文出版时间:2009-03-01

魔法森林的夜晚 Nacht im Zauberwald
作者:Hasler,Eveline;Bhend,Käthi 出版社:NordSued 出版时间:2006-01-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

小象欧利找弟弟 Olli, der kleine Elefant
作者:Hans,Beer de 出版社:NordSued 出版时间:2004-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2009-01-01

小猪闹闹 Onno, das froehliche Ferkel
作者:Hans,Beer de 出版社:NordSued 出版时间:2004-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2009-01-01

我的名字叫海盗“可怕” Pirat Unheimlich
作者:Jäggi,Jean-Pierre;Clarke,Alan 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2006-02-01
译者:褚祎柰(Chu Yinai) 中国出版社: 海豚出版社(Dolphin Books)
中文出版时间:2009-01-01

小海盗搬家 Pirat Wirbelwind zieht um
作者:Jäggi,Jean-Pierre;Clarke,Alan 出版社:NordSued 出版时间:2003-01-01
译者:褚祎柰(Chu Yinai) 中国出版社: 海豚出版社(Dolphin Books)
中文出版时间:2009-01-01

富有的姑娘 Reiche Mädchen
作者:Scheurmann, Silke 出版社:schöffling & Co. Verlagsbuchhandlung GmbH 出版时间:2005-01-01
译者:江鸟(Jiang Niao) 中国出版社: 新星出版社(New Star Press)
中文出版时间:2007-02-01

小黑羊 Schwarze Schaf
作者:Schmid, Eleonore 出版社:NordSued 出版时间:1992-01-01
译者:漪然(Yi Ran) 中国出版社: 华东师范大学出版社
中文出版时间:2009-01-01

阿莲娜、老鼠和巨猫 Selina,Pumpernickel und die Katze Flora
作者:Bohdal,Susi 出版社:NordSued 出版时间:2008-01-01
译者:漪然(Yi Ran) 中国出版社: 华东师范大学出版社
中文出版时间:2009-01-01

星期天孩子 Sonntagskind
作者:Mebs,Gudrun 出版社:Patmos 出版时间:2000-01-01
译者:汤习敏(Tang Ximin) 中国出版社: 湖南少年儿童出版社
中文出版时间:2009-01-01

青蛙王子历险记 Valentino Frosch und das himbeerote Cabrio
作者:Hans,Beer de 出版社:NordSued 出版时间:2004-01-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2009-01-01

晚安秋千 Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel
作者:Lobe,Mira 出版社:Jungbrunnen 出版时间:1990-04-01
译者:绿原(Lv Yuan) 中国出版社: 湖北美术出版社
中文出版时间:2008-09-01

热带雨林绑架案/达尔文和恐龙岛的秘密 Verschollen im Regenwald /Das Geheimnis der Dracheninsel
作者:Holler;Rothballer;Jakobs,Günther 出版社:Loewe 出版时间:1970-01-01
译者:王泰智(Wang Taizhi),沈惠珠(Shen Huizhu) 中国出版社: 人民文学出版社
中文出版时间:2009-03-31

月亮之歌 Was ist das für ein Lärm?
作者:Petz,Moritz;Jackowski,Amélie 出版社:NordSued 出版时间:2006-01-01
译者:于珊(Yv Shan) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

当我睡不着的时候 Wenn ich nachts nicht schlafen kann
作者:Heinz,Janisch;Helga,Bansch 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2007-02-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 上海人民美术出版社(Shanghai People's Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-06-01

樱桃树下的约克 Wenn Jacob unterm Kirschbaum sitzt
作者:Laube,Sigrid;Wechdorn,Susanne 出版社:Jungbrunnen 出版时间:1996-01-01
译者:王星(Wang Xing) 中国出版社: 湖北美术出版社(Hubei Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-01-01

在家里 Zu Haus
作者:Heinz,Janisch;Helga,Bansch 出版社:Jungbrunnen 出版时间:2002-08-01
译者:曾璇(Zeng Xuan) 中国出版社: 上海人民美术出版社(Shanghai People's Fine Arts Press)
中文出版时间:2008-06-01

|  上一页  |