2019年艺术+/B3未来文化节:一场领略未来文化的盛会
2019-09-25

今年,艺术+(10月16至20日举行)将再次为观众提供一场灵感盛宴:这里有世界上第一位数字超模舒杜(Shudu),第二届法兰克福人工智能创意大会(Frankfurt Creative AI conference),还有一场有媒体和文化产业大咖以及国际艺术家和技术专家参加的精彩活动。在首届艺术+举办以来的第四个年头,艺术+与奥芬巴赫艺术设计学院(HfG)组织的B3动态影像双年展(B3 Biennial of the Moving Image)建立了独家合作关系。正如艺术+和B3的联盟所显示的,数字时代文化与媒体行业之间正在全速进行内容融合。

会议和智库——法兰克福书展的“未来实验室”

为期五天的未来文化节每天都会召开一场不同主题的大会。每次大会后都会进行一次智库活动,参与者可以借此机会与会议发言人见面并从他们分享的专业知识中受益。艺术+创始人兼法兰克福书展副总裁傅蓝将与奥芬巴赫艺术设计学院院长兼B3艺术总监贝恩德·克纳柯教授共同主持10月16日(星期三)的开幕式。在“将现实变为理想未来”的开幕小组讨论中,他们将与作家、文人和科学家畅谈艺术和文化在开创更美好的未来方面的潜在功效。
开幕日的第一场会议主题是“商业新规——文化经济变革”。会上将集中讨论文化机构以及创意(科技)初创企业所开发和实施的创新性方法和战略。演讲嘉宾及参会者包括瑞银(UBS)艺术赞助合作部经理克利奥·修普斯(Cleo Schoeps)、“我们是博物馆”(“We Are Museums”)创始人黛安·德鲁拜(Diane Drubay)和展览数据库服务公司Vastari联合创始人弗朗西斯卡·波罗(Francesca Polo)。
在10月17日(星期四)举行的第二场会议上,图书行业和相关创意部门的代表将介绍传统图书行业和数字领域的新亮点。Wallet杂志主编伊莉丝·拜·奥尔森(Elise by Olsen)将在会上做“超越封面——用合作突破出版边界”(“Beyond the Cover. Pushing the Boundaries of Publishing Through Collaboration”)的主题发言。艺术家希娜·卡尔维特(Sheena Calvert)将为大家介绍他们在工作中所采用的成功跨越不同领域、行业和材料的方法。新技术具有普及知识、教育和文化的潜力。
第三场会议——“给人民的权力——技术如何促进文化的可得性并为大众赋权”(“Power to the People. How Technology can Facilitate Access to Culture and Empower Audiences”)将于10月18日星期五举办。Collecteurs公司创始人杰西卡(Jessica)和埃夫里姆·奥拉尔坎(Evrim Oralkan)夫妇等将出席会上的小组讨论。
“数字化打破了媒体模式和行业之间的界限。”傅蓝说,“这为创意内容的新业务释放了巨大的潜力。艺术家和媒体专业人士在用艺术和创新的方式表达自己时有了新的工具可用,但他们也越来越多地指出其中的危险和问题——我们将在艺术+/B3上把这些人聚集到一起。”

有数字超模舒杜出席的人工智能大会

第二届法兰克福人工智能创意大会(Frankfurt Creative AI Conference)将于10月18日星期五上午10:00至下午12:30在4.1号馆的艺术+沙龙举行。这次大会的最大亮点当属全球首位数字超模舒杜(Shudu)及其创作者卡梅隆-詹姆斯·威尔逊(Cameron-James Wilson)。大会的主题是“虚构文化:艺术创作中人工智能和虚拟技术的使用产生的伦理问题”(“Faking Culture: The Ethics of Artificial Intelligence and Virtual Technologies in Art”)。众多国际著名人士将探讨人工智能和机器学习对文化和创意经济的未来有何重要意义,其中包括数字电影制作人卡伦·帕尔默(Karen Palmer)、法兰克福歌德大学的罗伯托·齐卡里(Roberto Zicari)教授、《数字人文主义》(Digital Humanism)作者纳塔莉·韦登菲尔德(Natalie Weidenfeld)、德国电信机器人与人工智能部高级经理Kenza Ait Si Abbou Lyadini和IBM人工智能伦理道德全球负责人弗朗西斯卡·罗西(Francesca Rossi)。

聚焦电影交流日和法兰克福书展电影奖

我们将为聚焦电影交流日“一本书是一部电影一个游戏”(“A Book is a Film is a Game”)隆重铺上红地毯。10月18日,星期五,4.1号馆的艺术+沙龙将探讨文学改编电影以及动态影像领域的新趋势。来自出版、电影、游戏和新媒体领域的专家将齐聚一堂,与奥斯卡提名电影《窃听风暴》(“The Lives of Others”)制片人奎林·柏格(Quirin Berg)等业界知名人士一起参加最佳案例研究、小组讨论及市场洽谈会。
此外,10月19日(星期六)晚上8:00至10:00之间,活动方将在法兰克福馆举行法兰克福书展电影奖颁奖典礼。

汇集创意力量:艺术家+创意日

德国书商协会将于10月17日星期四上午10:30至下午6:00在艺术+展区举办艺术+欧洲创意日。作为去年创意峰会的后续活动,创意日的创办基础是由14个欧洲合作方于2018年签署的“欧洲支持文化和创意部门创新宣言”。2019年创意日重点关注跨部门合作,并拟制定一项以汇集欧洲文化和创意产业的声音为目的的共同议程。创意日的亮点有上午10:30举办的开幕小组讨论、新成立的创意创新委员会的第一次非正式会议以及CONTENTshift Accelerator的签字仪式。

B3——“现实”

“现实”是未来文化节和B3动态影像双年展主展的共同主题。在众多艺术家和创意专业人士的参与下,在4.1号馆艺术+展区的B3主展将给大家带来难忘的体验。预计参展的艺术家包括纽约艺术制作公司“3-Legged Dog”(带着一个占地350平方米的装置)、美国电影艺术家/演员陈丽娜(Lena Chen)和中国艺术家费俊(带着他的交互艺术作品“有趣的世界”)。一个由二十个世界组成的虚拟现实公园、来自欧洲和德国的电影首映以及一个带视频艺术和短片的动态影像公园都被整合到了这个业界领先的展会上。
在“变革、创意与现实”的主题下,B3专题大会将重点探讨关于动态影像叙事的融资、创作及XR(沉浸式)技术带来的影响。多部电影的德语版将在B3法兰克福电影节上首映,其中包括:《为琴痴狂》(“God of the Piano”,以色列,由Itay Tal执导),《墨西哥围墙》(“The Wall of Mexico”,美国/墨西哥,由Magdalena Zyzak、Zachary Cotler执导),“ADAM”(美国,由Rhys Ernst执导)和“TITO”(加拿大,由Grace Glowicki执导)。
“这个世界正在经历技术、政治和艺术等很多领域的大变革。”奥芬巴赫艺术设计学院院长兼B3艺术总监贝恩德·克纳柯教授说,“我们的主题‘现实’正是用多种不同方式展示了这一点,并且我们的文化节也对其有所反映。在对迅速变化的(媒体)社会的对抗中,有创意精神的人需要直面当前的政治经济条件。”

访客可以在网上购买艺术+/B3展的门票。专业访客门票价格为60欧元。
购票网址:
www.buchmesse.de/en/highlights/theartsplus/buy-ticket。
持有法兰克福书展门票的人也可以参观4.1号馆的艺术+展区。
记者可以登录网站:
www.buchmesse.de/presse/akkreditierung
获取艺术+和法兰克福书展的采访许可。

更多详细信息请访问:
www.theartsplus.com / www.b3biennale.de
我们的网站上可以找到所有新闻稿和照片:
https://www.buchmesse.de/en/press/